Traduction de «o-000117 2011 b7-0319 » (Néerlandais → Allemand) :

Elena Oana Antonescu, Axel Voss, Simon Busuttil, Salvatore Iacolino (O-000117/2011 - B7-0319/2011) Fractie van de Europese Volkspartij (Christen-Democraten) Raad Europees aanhoudingsbevel
Elena Oana Antonescu, Axel Voss, Simon Busuttil, Salvatore Iacolino (O-000117/2011 - B7-0319/2011) Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) Rat Europäischer Haftbefehl

Betreft: Advies inzake de rechtsgrond van het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering (2014-2020) (COM(2011)0608 – C7 0319/2011 – 2011/0269(COD))
Betrifft: Stellungnahme zu der Rechtsgrundlage für den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung (2014-2020) (COM(2011)0608 – C7-0319/2011 – 2011/0269(COD))

– gezien artikel 294, lid 2, en de artikelen 175, 42 en 43 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C7-0319/2011),
– gestützt auf Artikel 294 Absatz 2 und Artikel 175, 42 und 43 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (C7-0319/2011),

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 11 december 2013 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering (2014 – 2020) (COM(2011)0608 – C7-0319/2011 – 2011/0269(COD)) (Gewone wetgevingsprocedure: eerste lezing)
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments vom 11. Dezember 2013 zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung (COM(2011)0608 – C7-0319/2011 – 2011/0269(COD))

– gezien het verslag van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling (A7-0319/2011),
– in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung (A7-0319/2011),