Traduction de «occasioneel een rentebetaling » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

rentebetaling
Zinszahlung

occasioneel | nu en dan voorkomend
okkasionell | gelegentlich

polis voor occasioneel gebruik voor beroepsdoeleinden
gelegentlicher Gebrauch-Police

occasioneel misbruik
gelegentlicher Drogenmissbrauch

ad hoc onderzoek | occasioneel onderzoek
Ad-hoc-Untersuchung | Gelegenheitsbeobachtung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

„marktdeelnemer”, een kredietinstelling of een financiële instelling, of enig andere natuurlijke of rechtspersoon die, handelend in het kader van de uitoefening van zijn beroepsactiviteiten, regelmatig of occasioneel een rentebetaling verricht of bewerkstelligt in de zin van deze richtlijn.
‚Wirtschaftsbeteiligter‘ ein Kredit- oder Finanzinstitut, jede andere juristische Person oder eine natürliche Person, die in Ausübung ihrer beruflichen Tätigkeit regelmäßig oder gelegentlich eine Zinszahlung im Sinne dieser Richtlinie vornimmt oder einzieht.

„marktdeelnemer”, een kredietinstelling of een financiële instelling, of enig andere natuurlijke of rechtspersoon die, handelend in het kader van de uitoefening van zijn beroepsactiviteiten, regelmatig of occasioneel een rentebetaling verricht of bewerkstelligt in de zin van deze richtlijn;
‚Wirtschaftsbeteiligter‘ ein Kredit- oder Finanzinstitut, jede andere juristische Person oder eine natürliche Person, die in Ausübung ihrer beruflichen Tätigkeit regelmäßig oder gelegentlich eine Zinszahlung im Sinne dieser Richtlinie vornimmt oder einzieht;