In het kader van de OESO werd uiteindelijk een overeenkomst tot naleving van normale mededingingsvoorwaarden in de commerciële scheepsbouw en scheepsreparatie in juli bereikt en in december 1994 ondertekend, met het oog op een inwerkingtreding op 1 januari 1996.
Im Rahmen der OECD hat man sich im Juli 1994 auf ein Übereinkommen zur Gewährleistung normaler Wettbewerbsbedingungen für die gewerbliche Schiffbau- und Schiffreparaturindustrie geeinigt, das im Dezember 1994 unterzeichnet worden ist und zum 1. Januar 1996 in Kraft treten soll.