Is het verstandig om juist nu, terwijl er op hetzelfde moment een voedselcrisis en een financiële crisis woedt, de Europese voedselveiligheid en landbouw op te offeren alleen zodat onze failliete banken nog beter in staat zijn hun nutteloze diensten te exporteren?
Ist es richtig, die Ernährungssicherheit und die Landwirtschaft Europas zu opfern, weil wir uns plötzlich mitten in einer Finanz- und Nahrungsmittelkrise befinden, nur damit unsere zahlungsunfähigen Banken ihre fehlgeleiteten Leistungen besser exportieren können?