Ten aanzien van het derde punt, het cohesiebeleid, heeft de Commissie eerder al aangegeven dat instrumenten van het regionaal beleid in haar ogen aangewend zouden moeten worden voor het bevorderen van energie-efficiëntie, het verspreiden van ontwikkelingsmodellen die uitgaan van een laag energie- en koolstofverbruik en het stimuleren van de ontwikkeling van hernieuwbare en alternatieve technologieën.
Drittens hatte die Kommission ebenfalls vorgeschlagen, dass bei der Förderung von Energieeffizienz, von Entwicklungsmodellen mit geringer Energie- und Kohlenstoffintensität sowie von Technologien für erneuerbare und alternative Energien regionalpolitische Instrumente zum Einsatz kommen sollen.
