Traduction de «ogen hun boekje » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

sigarettenpapier in boekjes | vloeipapier in boekjes
Zigarettenpapier in Heften

bedonderlegger met ogen | hospitaallaken met ogen
Bettunterlage mit Osen

boekje reispostbons
Postreisegutscheinheft | Postreisescheckheft | Reise-Postgutscheinheft

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ik vind het een lovenswaardig streven, maar een dergelijke doelstelling gaat het boekje van het GVB te buiten en is in mijn ogen weinig realistisch.
Es ist ein lobenswerter Wunsch, aber er fällt nicht in den Bereich der GFP und scheint mir zudem kein realistisches Ziel zu sein.

Daar zijn gespannen politiemensen of stewards duidelijk in mijn ogen hun boekje te buiten gegaan.
Damit meine ich vor allem die grobe, zu grobe Behandlung von Journalisten. Da haben gestreßte Polizisten oder Stewards meiner Ansicht nach ihre Kompetenzen eindeutig überschritten.