Een bijstelling van de koers die alleen in de richting gaat van innovatie, kenniseconomie en concurrentievermogen in de oude lidstaten, volstaat niet met het oog op de doelstellingen van territoriale cohesie en duurzaamheid, die in mijn ogen prioriteit genieten.
Doch eine ausschließliche Neuorientierung auf Innovation, wissensbasierte Wirtschaft und Wettbewerbsfähigkeit in den alten Mitgliedstaaten reicht nicht aus, um die Ziele der territorialen Kohäsion und der Nachhaltigkeit, die ich für vorrangig halte, zu gewährleisten.
