Dit betekent dat de fundamentele kenmerken van LEADER II die de Commissie bij het nemen van het initiatief voor ogen stonden, volledig overeind moeten blijven bij de goedkeuring en de uitvoering van de programma's.
Dies bedeutet, daß die Grundprinzipien von LEADER II, wie sie der Kommission bei der Einleitung der Initiative vor Augen standen, bei der Genehmigung und Durchführung der Programme in vollem Umfang berücksichtigt werden müssen.