Vertaling van "oktober 2000 worden de heren olivier bribosia " (Nederlands → Duits) :

Bij ministeriële besluiten van 21 oktober 2009 die uitwerking hebben op 1 oktober 2008 worden de heren Olivier Desteuck, Harold Grandjean en Benoît Jourez in vast verband benoemd tot attaché.
Durch Ministerialerlasse vom 21. Oktober 2009, die am 1. Oktober 2008 wirksam werden, werden Herr Olivier Desteucq, Herr Harold Grandjean und Herr Benoît Jourez im Dienstgrad eines Attachés endgültig ernannt.

Bij ministeriële besluiten van 6 oktober 2000 worden de heren Olivier Bribosia, Jean Conreur, Laurent Gilsoul, Jean-Louis Orban, André Schmitz en Didier Urbain met ingang van 1 mei 1999 in vast verband benoemd tot attaché.
Durch Ministerialerlasse vom 6. Oktober 2000 werden Herr Olivier Bribosia, Herr Jean Conreur, Herr Laurent Gilsoul, Herr Jean-Louis Orban, Herr André Schmitz und Herr Didier Urbain am 1. Mai 1999 als Attaché endgültig ernannt.

Bij ministeriële besluiten van 6 oktober 2000 worden de heren Philippe Adam, Rudi Noël en Francis Vanesse met ingang van 1 april 1999 in vast verband benoemd tot attaché.
Durch Ministerialerlasse vom 6. Oktober 2000 werden Herr Philippe Adam, Herr Rudi Noël und Herr Francis Vanesse am 1. April 1999 als Attaché endgültig ernannt.

Bij besluiten van de secretaris-generaal van 9 juni 1999 worden de heren Olivier Bribosia, Xavier Simon en Didier Urbain als attaché tot de proeftijd toegelaten, met ingang van 1 mei 1999.
Durch Erlasse des Generalsekretärs vom 9. Juni 1999 werden die Herren Olivier Bribosia, Xavier Simon und Didier Urbain ab dem 1. Mai 1999 als Attaché zur Probezeit zugelassen.

Bij besluiten van de Secretaris-generaal van 15 oktober 1997 worden de heren Olivier Gilsoul en Dominique Verlaine met ingang van 1 oktober 1997 als attaché tot de proeftijd toegelaten.
Durch Erlasse des Generalsekretärs vom 15. Oktober 1997 werden Herr Olivier Gilsoul und Herr Dominique Verlaine am 1. Oktober 1997 als Attaché zur Probezeit zugelassen.