Traduction de «oliehoudende zaden dan zou de graanproductie wel 17 miljoen » (Néerlandais → Allemand) :

Mochten de boeren besluiten om een maximale hoeveelheid grond voor de graanproductie te gebruiken ten koste van andere gewassen, hoofdzakelijk oliehoudende zaden, dan zou de graanproductie wel 17 miljoen ton hoger kunnen uitvallen.
Sollten sich die Landwirte dafür entscheiden, ein Maximum an Fläche für die Getreideerzeugung zu nutzen (zu Lasten anderer Kulturpflanzen, vor allem Ölsaaten), so könnte diese Menge 17 Mio. t erreichen.

Het totale bedrag van de investeringen en de EOGFL-bijdrage is (in miljoen ecu) : Sector Totale investering EOGFL-bijdrage Vlees 162,0 19,4 Eieren en pluimvee 20,1 2,4 Zuivelprodukten 144,4 17,3 Oliehoudende zaden 9,0 1,1 Aardappelen 9,7 1,2 Groenten en fruit 14,0 1,7 ***
Der nachstehenden Übersicht sind die Gesamtinvestitionen einerseits und die Beteiligung des EAGFL andererseits (in Mio. ECU) zu entnehmen: Sektor Gesamtinvestitionen EAGFL-Beteiligung Fleisch 162,0 19,4 Eier und Geflügel 20,1 2,4 Milcherzeugnisse 144,4 17,3 Ölsaaten 9,0 1,1 Kartoffeln 9,7 1,2 Obst und Gemüse 14,0 1,7 * * *