Vertaling van "olierijke grensregio zuid-kordofan " (Nederlands → Duits) :

Het CPA voorzag ook in een referendum over de status van Abyei (gelegen in de olierijke grensregio Zuid-Kordofan) en over een oplossing van de conflicten in twee Sudanese staten: Zuid-Kordofan en de Blauwe Nijl.
Das CPA sah außerdem ein Referendum über den Status der Abyei-Region (Grenzgebiet in Süd-Kordofan mit großem Ölvorkommen) und die Lösung von Konflikten in zwei Bundesstaaten des Sudan vor: Süd-Kordofan und Blauer Nil.

- In de (olierijke) grensregio Abyei, die wordt geclaimd door Zuid-Sudan en Sudan (en wordt gecontroleerd door UNISFA), blijft de spanning tussen de Ngok Dinka en de Misseriya hoog oplopen.
- die (ölreiche) Grenzregion Abyei, die sowohl der Südsudan als auch der Sudan für sich beanspruchen (kontrolliert von der UNISFA) und wo es derzeit weiterhin starke Spannungen zwischen den Dinka Ngok und den Misseriya gibt.