Traduction de «ombudsman 76 gevallen » (Néerlandais → Allemand) :

In 2012 sloot de Ombudsman 76 gevallen af waarin er geen sprake van wanbeheer was.
2012 schloss der Bürgerbeauftragte 76 Fälle, in denen kein Missstand festgestellt wurde.

80 gevallen werden geregeld door de instellingen (vergeleken bij 76 in 2000), wat duidelijk aangeeft dat de EU administratie erop gesteld is om problemen op te lossen welke onder haar aandacht werden gebracht door de Ombudsman.
80 Fälle wurden von den Behörden beigelegt (verglichen mit 76 im Jahr 2000). Dies zeigt deutlich, dass die Verwaltung der EU bestrebt ist, Probleme zu lösen, auf die sie vom Bürgerbeauftragten hingewiesen wird.