De burger dat duid
elijk maken is niet alleen een manier om het economisch en sociaal beleid te v
erdedigen dat we de laatste jaren hebben voorgestaan, maar het is ook een sleutel tot het versterken van het vertrouwen in het vermogen van Europa om het welzijn van de Europese burgers te waarborgen, en biedt ons een solide basis om de zo noodzakelijke politieke wil te versterken en het door de Strategie van Lissabon uitgestippelde traj
ect van structurele hervormingen ...[+++] te blijven volgen.Wenn wir diese Botschaft den Bürgerinnen und Bürgern übermitteln, dann ist das nicht nur eine Möglichkeit, die Wirtschafts- und Sozialpolitik, die
wir in den letzten Jahren praktiziert haben, z
u verteidigen – sie ist unerlässlich für die Stärkung des Vertrauens in die Fähigkei
t Europas, dafür zu sorgen, dass es den europäischen Bürgerinnen und Bürgern gut geht, und stellt eine solide Grundlage für die Festigung des politischen Willens dar, den wir unbe
...[+++]dingt brauchen, um mit den in der Lissabon-Strategie festgelegten Strukturreformen fortzufahren.