2. wijst erop dat water in de EU een essentiële hulpbron is die bescherming en rationeel beheer vereist; meent dat het waterbeheer om gemeenschappelijke investeringen vraagt, omdat stroomgebieden zich meestal op het grondgebied van meerdere landen bevinden;
2. weist darauf hin, dass Wasser eine lebensnotwendige Ressource ist, die in der EU geschützt und effizient bewirtschaftet werden muss; ist der Auffassung, dass für die Wasserbewirtschaftung gemeinsame Investitionen notwendig sind, da sich die Einzugsgebiete überwiegend auf die Hoheitsgebiete mehrerer Mitgliedstaaten erstrecken;