Wanneer er een omvangrijke risicobeoordeling overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 793/93 is uitgevoerd en de aanbeveling is gedaan om de verkoop en het gebruik van een bepaald product te beperken, zal de zaak worden afgehandeld overeenkomstig Richtlijn 76/769/EEG.
Die Richtlinie 76/769/EWG regelt Fälle, in denen eine umfassende Risikobewertung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 793/93 durchgeführt und empfohlen wird, das Inverkehrbringen und die Verwendung zu beschränken.