Traduction de «onafhankelijke operationele capaciteit » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

operationele capaciteit
Einsatzkapazität

onafhankelijke exploitatiebeslissingen nemen | onafhankelijke operationele besluiten nemen
selbstständig operative Entscheidungen treffen

volledige operationele capaciteit | FOC [Abbr.]
volle Betriebsfähigkeit | volle Einsatzkapazität

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Europa heeft dan ook besloten via het GMES-initiatief (wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid) haar eigen onafhankelijke operationele capaciteit te ontwikkelen.
Europa hat daher beschlossen, mit der Initiative Globale Umwelt- und Sicherheitsüberwachung (GMES) eine eigene unabhängige operationelle Fähigkeit zu entwickeln.

De operationele capaciteit van het hoogste auditorgaan versterken en ervoor zorgen dat het functioneel en financieel onafhankelijk is.
Stärkung der operativen Kapazität der obersten Rechnungsprüfungsbehörde und Gewährleistung ihrer funktionellen und finanziellen Unabhängigkeit.

De hoofddoelstelling was een gespecialiseerde, onafhankelijke en multidisciplinaire dienst voor de coördinatie van de fraudebestrijding te creëren om de operationele capaciteit van de Poolse autoriteiten te vergroten.
Oberstes Ziel ist der Aufbau einer unabhängigen und multidisziplinären Koordinierungsstelle für Betrugsbekämpfungsmaßnahmen, durch die die operativen Möglichkeiten der polnischen Behörden ausgeweitet werden sollen.