Traduction de «onbeheerd mogen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

onbeheerd goed
herrenloses Gut

onbeheerde nalatenschap
herrenlose Erbschaft

heerloze goederen | onbeheerde goederen
herrenloses Gut

onbeheerd terrein
herrenloses Grundstück

onbeheerd potentieel gevaarlijk terrein
altlastverdächtige Fläche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) onbeheerd mogen worden achtergelaten in openbare of particuliere voertuigen of op plaatsen als restaurants of hotels.
b) in öffentlichen Transportmitteln oder Privatfahrzeugen oder an Orten wie Restaurants oder Hotels unbeaufsichtigt bleiben dürfen.

Zij mogen niet in hotelkluizen worden bewaard of onbeheerd op hotelkamers worden achtergelaten.
Sie dürfen nicht in Hotelsafes verwahrt werden oder unbeaufsichtigt in Hotelzimmern zurückbleiben.

Zij mogen niet in hotelkluizen worden bewaard of onbeheerd op hotelkamers worden achtergelaten;
Sie dürfen nicht in Hotelsafes verwahrt werden oder unbeaufsichtigt in Hotelzimmern zurückbleiben;