Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alleen belasten
Alleen bij totaal verlies van schip
Alleen bij total loss van schip
Cardioselectief
Clausule van herverzekering alleen bij totaal verlies
Clausule van herverzekering alleen bij total loss
Onbekwaam om in rechte op te treden
Onbekwaam verklaard
Wat alleen op het hart inwerkt

Traduction de «onbekwaam zijn alleen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
alleen bij totaal verlies van schip | alleen bij total loss van schip

nur Totalverlust des Schiffs


clausule van herverzekering alleen bij totaal verlies | clausule van herverzekering alleen bij total loss

nur Totalverlust-Rückversicherungsklausel


onbekwaam om in rechte op te treden

Prozeßunfähigkeit


alleen, gezamenlijk of als college handelen

allein, gemeinschaftlich oder als Kollegium handeln




cardioselectief | wat alleen op het hart inwerkt

kardioselektiv | nur auf das Herz wirkend


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Volgens het verslag waren bepaalde wetsteksten slecht geformuleerd en tegenstrijdig, werden de teksten niet consequent toegepast, waren de betrokken rechters onbekwaam en slecht opgeleid en waren sommige wetsteksten niet alleen in strijd met internationale, maar ook met nationale wetten.

Im Bericht wird die Auffassung vertreten, dass einige Gesetzestexte schlecht verfasst und widersprüchlich seien, dass die Texte uneinheitlich angewendet würden, dass die betreffenden Richter inkompetent und schlecht ausgebildet seien und dass die Texte teilweise nicht nur zum internationalen Recht, sondern auch zu den Bundesgesetzen im Widerspruch stünden.


f) De nodige hulp wordt verleend aan de personen die onbekwaam zijn alleen te eten of te drinken.

f) Personen, die nicht alleine essen und trinken können, erhalten die erforderliche Hilfe.


d) De nodige hulp wordt verleend aan de personen die onbekwaam zijn alleen te eten of te drinken.

d) Personen, die nicht alleine essen und trinken können, erhalten die erforderliche Hilfe.




D'autres ont cherché : alleen belasten     cardioselectief     onbekwaam verklaard     onbekwaam zijn alleen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'onbekwaam zijn alleen' ->

Date index: 2023-08-15
w