Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "onder curatele staat " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

handelingsonbekwame geestesgestoorde | onder curatele gestelde geestesgestoorde

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entmündigter Geistesgestörter | entmündigter Geisteskranker

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

curandus | onbekwaamverklaarde meerderjarige | onder curatele gestelde(persoon)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Entmündigter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

voogdij over een onder curatele gestelde | voogdij over onbekwaamverklaarden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vormundschaft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

voogdijschap [ onder curatele ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vormundschaft [ Anordnung der Pflegschaft | Anordnung der Vormundschaft | Pflegschaft | Pflegschaftsbestellung | Vormundschaftsbestellung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daar komt nog bij dat Daedong nog steeds onder curatele staat en verplicht is om in beginsel alleen winstgevende contracten te sluiten om weer economisch rendabel te worden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-01]

Zudem steht Daedong noch unter Zwangsverwaltung und darf daher grundsätzlich nur rentable Verträge schließen, um wieder in die Rentabilitätszone zurückzukehren.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-01]

Daedong Shipbuilding Co. staat nog steeds onder curatele en Halla Heavy Industries en Daewoo Heavy Industries zijn omgezet in twee nieuwe bedrijven, waardoor ze hun schuld kunnen afbouwen of herstructureren.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-01]

Daedong Shipbuilding Co. steht weiterhin unter Zwangsverwaltung. Halla Heavy Industries und Daewoo Heavy Industries wurden in zwei neue Unternehmen umgewandelt und erhielten dadurch die Möglichkeit, ihre Schulden abzubauen oder umzuschulden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-01]

Anderen hebben gezocht naar : curandus handelingsonbekwame geestesgestoorde onbekwaamverklaarde meerderjarige onder curatele onder curatele gestelde geestesgestoorde onder curatele gestelde voogdij over onbekwaamverklaarden voogdijschap onder curatele staat

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'onder curatele staat' ->

Date index: 2022-08-13