Traduction de «onder de extreme » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

A decisão adapta as orientações para as redes transeuropeias de energia aprovadas em Junho de 2003, nomeadamente no respeitante aos novos Estados Membros, e permite o financiamento de projectos de interesse comum para a União alargada.
As orientações revistas incluem projectos que facilitem a integração dos novos Estados Membros no mercado interno do gás e da electricidade.

onder bezwarende titel of om niet
entgeltlich oder unentgeltlich

onder meer
insbesondere

Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende het verkeer van natuurlijke personen die diensten verlenen die onder het toepassingsgebied van de overeenkomst vallen [ GATS Per | AOHD Per ]
Allgemeines Abkommen über den Dienstleistungsverkehr-Anhang über die Grenzüberschreitung natürlicher Personen zur Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen dieses Abkommens [ GATS Per ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Although Joint EU-US leadership and partnership in itself is not sufficient to make a global trade round succeed, it is an indispensable prerequisite.
Gli orientamenti sopra richiamati si riscontrano già nelle decisioni adottate recentemente in casi individuali e nelle dichiarazioni del Commissario Van Miert.