Traduction de «onder een vredesmandaat » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

onder gebruikelijk voorbehoud | onder gewoon voorbehoud | onder het gewone voorbehoud | onder voorbehoud

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eingang vorbehalten | unter den üblichen Vorbehalten | unter Vorbehalt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

beton gieten onder water | beton storten onder water | onder water beton gieten | onder water beton storten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unter Wasser Beton gießen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

akte van schenking onder de levenden | gift onder de levenden | schenking onder levenden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schenkungsurkunde | Urkunde über eine Schenkung unter Lebenden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

zending onder adresstrook | zending onder adreswikkel | zending onder band

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sendung unter Streifband

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

afvoerbak onder vensterbank installeren | afvoerbak onder vensterbank plaatsen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tropfkante anbringen | Wassernase anbringen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

onder meer

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

insbesondere

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

onder het gezag plaatsen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unterstellen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende het verkeer van natuurlijke personen die diensten verlenen die onder het toepassingsgebied van de overeenkomst vallen [ GATS Per | AOHD Per ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Allgemeines Abkommen über den Dienstleistungsverkehr-Anhang über die Grenzüberschreitung natürlicher Personen zur Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen dieses Abkommens [ GATS Per ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

onder bezwarende titel of om niet

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

entgeltlich oder unentgeltlich

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

onder water lassen | onderwater lassen | onderwaterlassen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unter Wasser schweißen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We hebben er in principe geen bezwaar tegen dat lidstaten de handen ineenslaan en troepen sturen onder een vredesmandaat, maar wel op voorwaarde dat de operatie plaatsvindt onder de vlag van de Verenigde Naties en niet onder die van de EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

Wir haben prinzipiell keine Einwände dagegen, dass Mitgliedstaaten gemeinsam Truppen mit friedenserhaltendem Auftrag entsenden, vorausgesetzt, diese Mission steht unter UN- und nicht unter EU-Flagge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-26]

We hebben er in principe geen bezwaar tegen dat lidstaten de handen ineenslaan en troepen sturen onder een vredesmandaat, maar wel op voorwaarde dat de operatie plaatsvindt onder de vlag van de Verenigde Naties en niet onder die van de EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

Wir haben prinzipiell keine Einwände dagegen, dass Mitgliedstaaten gemeinsam Truppen mit friedenserhaltendem Auftrag entsenden, vorausgesetzt, diese Mission steht unter UN- und nicht unter EU-Flagge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-26]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'onder een vredesmandaat' ->

Date index: 2023-11-22