De in het geding zijnde programmawet van 8 juni 2008 bevat vier artikelen (41 tot 44), die - zoals het opschrift van de afdeling waarin ze zijn ondergebracht, aangeeft - de wettelijke rentevoet op het gebied van de sociale zekerheid aanpassen.
Das fragliche Programmgesetz vom 8. Juni 2008 umfasst vier Artikel (41 bis 44), die - wie es in der Uberschrift des Abschnitts, in dem sie zusammengelegt sind, angegeben ist - den gesetzlichen Zinssatz im Bereich der sozialen Sicherheit anpassen.