De Raad ONDERSTREEPT dat de vermindering van de administratieve lasten onder de huidige omstandigheden ertoe zal bijdragen het ondernemingsklimaat te schragen en economische groei en werkgelegenheid zal steunen, nu de overheidsfinanciën onder bijzonder grote druk staan.
Der Rat UNTERSTREICHT, dass die Verringerung des Verwaltungsaufwands zum jetzigen Zeitpunkt in einer Situation angespannter öffentlicher Finanzen dazu beitragen würde, das wirtschaftliche Umfeld zu stützen und Wirtschaftswachstum und Beschäftigung zu fördern.