Diverse verzoekende partijen hebben op 28 februari 2000 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van artikel 19 van het besluit van 23 december 1999 van de Minister van Sociale Zaken houdende wijziging van het ministerieel besluit van 2 augustus 1986 houdende bepaling van de voorwaarden en regelen voor de vaststelling van de verpleegdagprijs, van het budget en de onderscheidene bestanddelen ervan, alsmede van de regelen voor de vergelijking van de kosten en voor de vaststelling van het quotum van verpleegdagen voor de ziekenhuizen en ziekenhuisdiensten.
Verschiedende klagende Parteien haben am 28 Februar 2000 einen Antrag auf Aussetzung der Ausführung von Artikel 19 des Erlasses des Ministers der Sociale Angelegenheiten vom 23. Dezember 1999 zur Änderung des ministeriellen Erlasses vom 2. August 1986 zur Festlegung der Bedingungen und Regelungen für die Festlegung des Tagespflegesatzes, des Haushaltsplans und von dessen Bestandteilen sowie der Regeln für den Kostenvergleich und für die Festlegung der Quote der Pflegetage für die Krankenhäuser und Krankenhausdienststellen eingereicht.