Vertaling van "onderstaande ontwerp-conclusies " (Nederlands → Duits) :

Vervolgens heeft de Raad politieke overeenstemming bereikt over de onderstaande ontwerp-conclusies, met dien verstande dat ze tijdens een komende zitting van de Raad formeel ter goedkeuring zullen worden voorgelegd.
Anschließend verzeichnete der Rat politisches Einvernehmen über den nachstehenden Entwurf von Schlußfolgerungen, mit der Maßgabe, daß dieser Entwurf auf einer der nächsten Ratstagungen dem Rat förmlich zur Annahme unterbreitet wird.

De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan de onderstaande conclusies over de uitvoering van de kaderrichtlijnen inzake energie-etikettering en ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten.
Der Rat nahm die nachstehenden Schlussfolgerungen zur Umsetzung der Rahmenrichtlinien zur Energiekennzeichnung und zur umweltgerechten Gestaltung von energiebetriebenen Produkten an: