We moeten zeker alle inspanningen en alle maatregelen ondersteunen die bedoeld zijn voor de verwezenlijking en versterking van Eurojust en Europol, het Europees arrestatiebevel, de samenwerking en de uitwisseling van informatie, het toezicht op en de traceerbaarheid van banktransacties, de uitbreiding van videobewaking en het onderscheppen van communicatie via telefoon en telematica en voor de bevriezing van goederen die toebehoren aan terrorismeverdachten.
Wir müssen fraglos alle auf die Verwirklichung und Weiterentwicklung von Europol und Eurojust ausgerichteten Anstrengungen und Maßnahmen fortsetzen, wie den europäischen Haftbefehl, die Zusammenarbeit und den Informationsaustausch, die Überwachung und Rückverfolgung von Banküberweisungen, den verstärkten Einsatz von Videokameras, das Abhören von Telefongesprächen und Telekommunikation sowie das Einfrieren von Vermögenswerten verdächtiger Terroristen.
