Er werd voorgesteld om de 12 chemische stoffen te onderwerpen aan concentratiegrenzen in het cosmetische product, ook wanneer deze aanwezig zijn in natuurlijke extracten.
Es wurde empfohlen, für den Einsatz dieser 12 chemischen Stoffe in kosmetischen Mitteln Konzentrationsgrenzwerte festzulegen, und zwar auch wenn sie in natürlichen Extrakten vorliegen.