- O
p 11 september 2007 heeft de « CRAT » een advies uitgebracht betreffende het voorontwerp van herziening van het gewestplan en betreffende de ontwerp-inhoud
van het planeffectenonderzoek in verband met het ontginningsgebied en de compensa
ties ervan en heeft zich uitgesproken voor het vervolg
van het onderzoek, alhoewel ze zich heeft afgev ...[+++]raagd over de voorziene alternatieve compensatie (Ref : 07/CRAT A.624-AN).
- Am 11. September 2007 hat der CRAT ein Gutachten über den Vorentwurf zur Revision des Sektorenplans und über den Entwurf zum Inhalt der Umweltverträglichkeitsprüfung betreffend die Eintragung des Abbaugebiets und der betreffenden Ausgleichsmassnahmen abgegeben und hat er sich für die Weiterführung der Prüfung ausgesprochen und gleichzeitig Bedenken zu der vorgesehenen alternativen Ausgleichmassnahme geäussert (Zeichen: 07/ CRAT A. 624-AN).