Vertaling van "onderzoeksinstituut minstens " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Nationaal Onderzoeksinstituut voor Arbeidsomstandigheden
Landesforschungsinstitut Arbeitsbedingungen

aantal huishoudens met minstens één auto | autobezit
Motorisierungsgrad

Interregionaal criminologisch en gerechtelijk onderzoeksinstituut van de Verenigde Naties | UNICRI [Abbr.]
Interregionales Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für Kriminalität und Rechtspflege | UNICRI [Abbr.]

Europees onderzoeksinstituut voor regionale en stadsplanning
Europäisches Forschungsinstitut für Regional- und Stadtplanung | ERIPLAN [Abbr.]

Instituut van de Verenigde Naties voor Onderzoek over Ontwapeningsvraagstukken [ onderzoeksinstituut van de VN voor ontwapeningsvraagstukken | Unidir ]
Institut der Vereinten Nationen für Abrüstungsforschung [ UNIDIR ]

Interregionaal Crimineel en Gerechtelijk Onderzoeksinstituut van de Verenigde Naties [ Unicri ]
Interregionales Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für Kriminalität und Rechtspflege [ UNICRI ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1° bestaat de raad van bestuur van het Onderzoeksinstituut minstens uit een vertegenwoordiger van elk van de onderzoekscentra die lid zijn van bedoeld Instituut;
1° umfasst der Verwaltungsrat des Forschungsinstituts wenigstens einen Vertreter jedes Forschungszentrums, das davon Mitglied ist,

" Art. 7. De raad van bestuur van het Onderzoeksinstituut bestaat uit minstens 50 percent vertegenwoordigers van de ondernemingen met een evenwichtige verspreiding, afhankelijk van de sector, tussen kleine en middelgrote ondernemingen enerzijds, en grote ondernemingen, anderzijds.
" Art. 7 - Der Verwaltungsrat des Forschungsinstituts umfasst zu mindestens 50 Prozent Vertreter der Unternehmen mit einer ausgewogenen Verteilung je nach Sektor von Klein- und Mittelunternehmen einerseits und von Großunternehmen andererseits.

Het erkende Onderzoeksinstituut bestaat minstens uit één onderzoekscentrum.
3/1 - Das zugelassene Forschungsinstitut besteht aus mindestens einem Forschungszentrum.