Vertaling van "onderzoeksomtrek waarvan sprake " (Nederlands → Duits) :

4. Diepere analyse van de "onderzoeksomtrek" waarvan sprake in het voorontwerp van plan en de alternatieven ervan
4. Umfassende Analyse des von dem Planvorentwurf und dessen Alternativen betroffenen "Untersuchungsgebietes"

De kaarten die de omschrijving en de analyse van de onderzoeksomtrek waarvan sprake in het voorontwerp van plan en de potentiële alternatieven ervan mogelijk maken, worden uitgewerkt op schaal 1/10.
Die Karten, mittels deren das von dem Planvorentwurf und dessen Alternativen betroffene Untersuchungsgebiet beschrieben und analysiert werden kann, werden im Maßstab 1/10.000 erstellt.

4.1. Afbakening van de onderzoeksomtrek waarvan sprake in het voorontwerp van plan.
4.1 Abgrenzung des von dem Planvorentwurf betroffenen Untersuchungsgebiets.

De kaarten die de omschrijving en de analyse van de onderzoeksomtrek waarvan sprake in het voorontwerp en de potentiële alternatieven ervan mogelijk maken, worden uitgewerkt op schaal 1/10.000e.
Die Karten, mittels deren der von dem Vorentwurf und dessen Alternativen betroffene Prüfungsumkreis beschrieben und analysiert werden kann, werden im Massstab 1/10.000 erstellt.

De kaarten die de omschrijving en de analyse van de onderzoeksomtrek waarvan sprake in het voorontwerp en de potentiële alternatieven ervan mogelijk maken, worden uitgewerkt op schaal 1/10 000e.
Die Karten, mittels deren der von dem Vorentwurf und dessen Alternativen betroffene Prüfungsumkreis beschrieben und analysiert werden kann, werden im Massstab 1/10 000 erstellt.

4. Diepere analyse van de " onderzoeksomtrek" waarvan sprake in het voorontwerp en de alternatieven ervan.
4. Umfassende Analyse des von dem Vorentwurf und dessen Alternativen betroffenen " Prüfungsumkreises" .