Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bankroet
Faillissement
Faillissement in civiel recht
Frauduleus bankroet
Inrichting tegen ongecontroleerde opwaartse beweging
Niet-gecontroleerde stortplaats
Ongecontroleerd storten
Ongecontroleerde afvalstortplaats
Ongecontroleerde classificatie
Ongecontroleerde stort
Ongecontroleerde stortplaats
Persoonlijk faillissement
Privé faillissement
Sluiting der verrichtingen van het faillissement
Territoriaal karakter vh faillissement
Territorialiteitsbeginsel vh faillissement

Traduction de «ongecontroleerd faillissement » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ongecontroleerd storten | ongecontroleerde stort

unzulässige Abfallagerung | wilde Ablagerung


niet-gecontroleerde stortplaats | ongecontroleerde afvalstortplaats | ongecontroleerde stortplaats

ungeordnete Deponie | wilde Deponie


faillissement in civiel recht [ persoonlijk faillissement | privé faillissement ]

Zivilkonkurs [ Insolvenzverfahren | persönlicher Konkurs | Privatinsolvenz ]


inrichting tegen ongecontroleerde opwaartse beweging

Vorrichtung zur Verhinderung unkontrollierter Aufwärtsbewegungen


Ongecontroleerde classificatie

Nicht-kontrollierte Klassifikation


territoriaal karakter vh faillissement | territorialiteitsbeginsel vh faillissement

Territorialitätsprinzip bei Konkursen


faillissement [ bankroet | frauduleus bankroet ]

Konkurs [ Bankrott | betrügerischer Konkurs | Konkursverfahren | Vermögensliquidation ]




sluiting der verrichtingen van het faillissement

Aufhebung des Konkursverfahrens


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Een ongecontroleerd faillissement van financiële coöperaties zou een sneeuwbaleffect hebben op alle financiële instellingen en de Belgische economie.

Ein Zahlungsausfall, dem die Finanzgenossenschaften nicht hätten Herr werden können, hätte einen Schneeballeffekt auf alle Finanzeinrichtungen und damit auf die gesamte belgische Wirtschaft gehabt.


Kredietinstellingen zijn onderling nauw verweven, zodat het ongecontroleerde faillissement van één kredietinstelling bijzonder negatief kan uitwerken op het financiële systeem als geheel.

Kreditinstitute sind in hohem Maße untereinander verbunden, so dass sich eine ungeordnete Insolvenz eines Kreditinstituts sehr nachteilig auf das Finanzsystem als Ganzes auswirken kann.


w