Als de geplande verbouwing of uitbreiding niet van dien aard is dat ze de in artikel 2 bedoelde risico's, hinder of ongemakken kan vergroten, kan de bevoegde overheid op voorstel van de technisch ambtenaar beslissen de aanvraag niet aan een openbaar onderzoek te onderwerpen.
Falls die in Artikel 2 erwähnten Gefahren, Belastungen oder Nachteile nicht durch die geplante Umwandlung oder Erweiterung zu erhöhen drohen, kann die zuständige Behörde auf Vorschlag des technischen Beamten beschliessen, den Antrag nicht einer öffentlichen Untersuchung zu unterwerfen.
