De versoepeling van de begrotingsdiscipline kan ongepast hoge begrotingstekorten en een verhoging van de schuldenlast tot gevolg hebben, waardoor de financiële belasting van de jongere en toekomstige generaties nog sterker dreigt te worden.
Die Lockerung der Haushaltsdisziplin kann zu unangemessen hohen Haushaltsdefiziten und zu einer Erhöhung des Schuldenstandes führen, wodurch die jüngeren und künftigen Generationen noch stärker finanziell belastet zu werden drohen.