Vertaling van "ongeveer 20 minuten " (Nederlands → Duits) :

15 μl van elk monster wordt gedurende ongeveer 20 minuten bij 120 V behandeld en onder uv-licht bekeken.
15 μl von jeder Probe werden bei 120 Volt für etwa 20 Minuten behandelt und unter UV-Licht betrachtet.

Laat het testexemplaar op bedrijfstemperatuur komen (ongeveer 20 minuten).
Warten Sie, bis das zu prüfende Gerät seine Betriebstemperatur erreicht hat (etwa 20 Minuten).

Meng. Wacht tot het einde van de reactie (ongeveer 20 minuten) en meet de extinctie van de blanco-oplossing en van de meetoplossing (A2).
Mischen, Ende der Reaktion abwarten (ca. 20 Min.) und die Extinktion des Leerwerts und der Probe messen (E2).

Ongeveer 10% van het wegennet en 20% van het spoorwegnet vormen knelpunten. Eén vlucht op drie heeft een vertraging van meer dan 15 minuten.
Rund 10 % des Straßennetzes und 20 % des Schienennetzes sind als Engpässe einzustufen. Jeder dritte Flug hat mehr als 15 Minuten Verspätung.

Breng in de cuvettenBlancoMonsterOplossing in punt 2.1.11,00 ml1,00 mlOplossing in punt 2.1.20,10 ml0,10 mlDubbel gedestilleerd water1,80 ml1,70 mlMonsteroplossing 0,10 mlMeng, en meet na ongeveer zes minuten de extinctie van de oplossingen (E1).
Man gibt in die KuevettenLeerwertProbeLösung 2.1.11,00 ml1,00 mlLösung 2.1.20,10 ml0,10 mlbidestilliertes Wasser1,80 ml1,70 mlProbelösung 0,10 mlMan mischt und misst nach ca. 6 Minuten die Extinktionen der Lösungen (E1).

Voeg 0,02 ml van de suspensie in punt 2.1.4 toe. Homogeniseer, wacht het einde van de reactie af (ongeveer 20 minuten) en meet de extincties van de blanco en de meetoplossing (E2).
Man fügt 0,02 ml der Lösung 2.1.4 hinzu, mischt und misst nach Ablauf der Reaktion (ca. 20 Minuten) die Extinktion des Leerwertes und der Probe (E2).

Breng reactie op gang door toevoeging van:Oplossing in punt 2.1.30,05 ml0,05 mlMeng, wacht tot het einde van de reactie (ongeveer 20 minuten) en meet dan de extinctie van de oplossingen (E2).
Die Reaktion wird gestartet durch Zugabe von:Lösung 2.1.30,05 ml0,05 mlMan mischt und misst nach Ablauf der Reaktion (ca. 20 Minuten) die Extinktionen von Leerwert und Probe (E2).