Traduction de «onrealistische voorwaarden stellen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

zijn voorwaarden stellen
seine Bedingungen stellen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Door af te stappen van kernenergie of onrealistische voorwaarden te stellen aan dit gedeelte van ons energiesysteem, lossen we geen enkel probleem op.
Die Abwendung von der Kernenergie oder die Einführung unrealistischer Anforderungen für diesen Teil unseres Energiesystems wird kein einziges Problem lösen.

Het is belangrijk dat deze onderhandelingen zo snel mogelijk worden hervat en dat de partijen niet langer vooraf onrealistische voorwaarden stellen waardoor het hele proces tot stilstand komt.
Wichtig ist, dass diese Verhandlungen möglichst bald anlaufen und dass sämtliche Parteien aufhören, unrealistische Forderungen zu stellen, die den gesamten Prozess blockieren.