C. overwegende dat de toetredingsovereenkomst is gebaseerd op artikel 101, lid 2 van het Euratom-Verdrag, dat niet voorziet in raadpleging van het Europees Parlement, en dat de herhaalde verzoeken van het Parlement om herziening van het Euratom-Verdrag en het opnemen van een bepaling inzake raadpleging van het Parlement steeds zijn genegeerd,
C. in Kenntnis der Tatsache, dass sich das Beitrittsabkommen auf Artikel 101 Absatz 2 des Euratom-Vertrages stützt, der keine Konsultation des Europäischen Parlaments vorsieht; und unter Hinweis darauf, dass die wiederholten Forderungen des Parlaments, den Euratom-Vertrag dahingehend zu ändern, dass eine parlamentarische Konsultation vorgesehen ist, übergangen wurden,