Traduction de «ons buitenlands beleid tegenover wit-rusland moet veel » (Néerlandais → Allemand) :

Ons buitenlands beleid tegenover Wit-Rusland moet veel actiever worden en zal derhalve ingrijpend moeten worden bijgesteld.
Unsere Außenpolitik gegenüber Belarus muss viel aktiver sein, was bedeutet, dass sie sich von unserer bisherigen Außenpolitik unterscheiden muss.

Wij zouden graag zien dat het verslag over de verkiezingen tevens het uitgangspunt werd voor een serieus debat over het toekomstig buitenlands beleid van de Europese Unie tegenover Wit-Rusland.
Wir möchten, dass dieser Bericht nach den Wahlen auch die Möglichkeit für eine ernste Diskussion über die künftige Gestalt der EU-Außenpolitik gegenüber Belarus bietet.

De Unie moet een actief beleid voeren tegenover Wit-Rusland. Wij mogen ons niet beperken tot het lezen van kranten.
Die EU muss in der Belarus-Frage aktiv werden, wir dürfen nicht bloße Zeitungsleser bleiben.