Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Een contract beëindigen
Een contract ontbinden
Een contract opzeggen
Ontbinden
Ontbinden van gebonden hulp
Ontbinden van krachten

Traduction de «ontbinden hierover » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ontbinden
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Auflösung
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
een contract beëindigen | een contract ontbinden | een contract opzeggen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
einen Vertrag kündigen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
ontbinden van krachten
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Kräftezerlegung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
ontbinden van gebonden hulp
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Aufhebung der Lieferbindung für die bilateralen Hilfen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. De ledenvergadering kan besluiten BBMRI-ERIC te ontbinden. Hierover dient overeenkomstig artikel 11, lid 8, onder e) een stemming plaats te vinden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]
(1) Die Mitgliederversammlung kann durch eine Abstimmung gemäß Artikel 11 Absatz 8 Buchstabe e die Auflösung des ERIC BBMRI beschließen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-21]
1. De ledenvergadering kan besluiten BBMRI-ERIC te ontbinden. Hierover dient overeenkomstig artikel 11, lid 8, onder e) een stemming plaats te vinden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-21]
(1) Die Mitgliederversammlung kann durch eine Abstimmung gemäß Artikel 11 Absatz 8 Buchstabe e die Auflösung des ERIC BBMRI beschließen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-21]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-11-21]
7. dringt er bij de Filippijnse regering op aan de nodige stappen te zetten om onmiddellijk een einde te maken aan alle particuliere en lokale financiering van hulptroepen van de politie en het leger en om paramilitaire troepen en plaatselijke milities te ontbinden; is verheugd over de verklaring van president Arroyo van 9 december 2009 hierover en dringt er bij mevrouw Arroyo op aan om uitvoeringsbevel 546 te herroepen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]
7. fordert die Regierung der Philippinen auf, energische Maßnahmen zu ergreifen, um jegliche private und lokale Finanzierung von Hilfstruppen der Polizei und des Militärs zu unterbinden und paramilitärische Kräfte und lokale Milizen aufzulösen; begrüßt Präsidentin Arroyos diesbezügliche Erklärung vom 9. Dezember 2009 und fordert Präsidentin Arroyo auf, den Durchführungsbeschluss 546 aufzuheben;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-20]
7. dringt er bij de Filippijnse regering op aan de nodige stappen te zetten om onmiddellijk een einde te maken aan alle particuliere en lokale financiering van hulptroepen van de politie en het leger en om paramilitaire troepen en plaatselijke milities te ontbinden; is verheugd over de verklaring van president Arroyo van 9 december 2009 hierover en dringt er bij mevrouw Arroyo op aan om uitvoeringsbevel 546 te herroepen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]
7. fordert die Regierung der Philippinen auf, energische Maßnahmen zu ergreifen, um jegliche private und lokale Finanzierung von Hilfstruppen der Polizei und des Militärs zu unterbinden und paramilitärische Kräfte und lokale Milizen aufzulösen; begrüßt Präsidentin Arroyos diesbezügliche Erklärung vom 9. Dezember 2009 und fordert Präsidentin Arroyo auf, den Durchführungsbeschluss 546 aufzuheben;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-20]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. dringt er bij de Filippijnse regering op aan de nodige stappen te zetten om onmiddellijk een einde te maken aan alle particuliere en lokale financiering van hulptroepen van de politie en het leger en om paramilitaire troepen en plaatselijke milities te ontbinden; is verheugd over de verklaring van president Arroyo van 9 december 2009 hierover en dringt er bij mevrouw Arroyo op aan om uitvoeringsbevel 546 te herroepen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]
7. fordert die Regierung der Philippinen auf, energische Maßnahmen zu ergreifen, um jegliche private und lokale Finanzierung von Hilfstruppen der Polizei und des Militärs zu unterbinden und paramilitärische Kräfte und lokale Milizen aufzulösen; begrüßt Präsidentin Arroyos diesbezügliche Erklärung vom 9. Dezember 2009 und fordert Präsidentin Arroyo auf, den Durchführungsbeschluss 546 aufzuheben;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-20]


D'autres ont cherché : een contract beëindigen     een contract ontbinden     een contract opzeggen     ontbinden     ontbinden van gebonden hulp     ontbinden van krachten     ontbinden hierover     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ontbinden hierover' ->

Date index: 2024-02-10
w