Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Effectief multilateralisme
Grote hoeveelheden informatie onthouden
Montage-instructies onthouden
Multilaterale betrekking
Multilateralisme
Onthouden
Onthouden van voedsel of verzorging

Traduction de «onthouden dat multilateralisme » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


onthouden van voedsel of verzorging

Vorenthalten von Nahrung oder Pflege






multilaterale betrekking [ multilateralisme ]

multilaterale Beziehungen [ mehrseitige Beziehungen | Multilateralismus ]


montage-instructies onthouden

Montageanweisungen ablegen


het zich onthouden van dreiging met of gebruik van geweld

Nichtanwendung oder Nichtandrohung von Gewalt


grote hoeveelheden informatie onthouden

große Informationsmenge einprägen | große Informationsmenge im Kopf behalten
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Als we onderhandelen over deze toekomstige handelovereenkomst met Korea, moeten we goed onthouden dat multilateralisme onze prioriteit moet blijven, want we weten dat debuitensporige hoeveelheid bilateraleovereenkomsten schadelijk is voor degereguleerde multilaterale structuur waartoe we behoren.

Bei der Aushandlung dieses künftigen Handelsabkommens mit Korea sollten wir daran denken, dass dem Multilateralismus stets Vorrang einzuräumen ist, da wir wissen, dass die übermäßige Zunahme bilateraler Abkommen der regulierten multilateralen Struktur, der wir angehören, Schaden zufügt.


15. doet een beroep op het transatlantisch partnerschap de internationale instellingen actief te ondersteunen en te versterken en de waarde van de internationale rechtsregels opnieuw te bevestigen; verzoekt alle partners zich te onthouden van unilaterale benaderingen en terug te keren tot multilateralisme en het VN-kader om een governance op wereldschaal te ontwikkelen;

15. fordert die transatlantischen Partner auf, die internationalen Institutionen aktiv zu unterstützen und zu stärken und den Wert des Völkerrechts erneut zu bekräftigen; fordert alle Partner auf, einseitige Vorgehensweisen zu vermeiden und zum Multilateralismus sowie zu dem von den Vereinten Nationen vorgegebenen Rahmen zurückzukehren, um die Weltordnungspolitik weiterzuentwickeln;


13. doet een beroep op het transatlantisch partnerschap de internationale instellingen actief te ondersteunen en te versterken en de waarde van de internationale rechtsregels opnieuw te bevestigen; verzoekt alle partners zich te onthouden van unilaterale benaderingen en terug te keren tot multilateralisme en het VN-kader om een governance op wereldschaal te ontwikkelen;

13. fordert die transatlantischen Partner auf, die internationalen Institutionen aktiv zu unterstützen und zu stärken und den Wert des Völkerrechts erneut zu bekräftigen; fordert alle Partner auf, einseitige Vorgehensweisen zu vermeiden und zum Multilateralismus sowie zu dem von den Vereinten Nationen vorgegebenen Rahmen zurückzukehren, um die Weltordnungspolitik weiterzuentwickeln;




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'onthouden dat multilateralisme' ->

Date index: 2023-06-01
w