Art. 52. In artikel 1, 3°, van het decreet van 9 mei 1985 betreffende de ontsluiting van steenbergen, worden de woorden " het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium" vervangen door de woorden " Wetboek van Ruimtelijke Ontwikkeling" .
Art. 52 - In Artikel 1, 3° des Dekrets vom 9. Mai 1985 über die Erschließung von Halden wird der Wortlaut " Wallonischen Gesetzbuches über die Raumordnung, den Städtebau und das Erbe" durch den Wortlaut " Gesetzbuches über die räumliche Entwicklung" ersetzt.