P. gelet op de onder het publiek ontstane gegronde bezorgdheid naar aanleiding van de voedselschandalen, het ontstaan van nieuwe risico's die voortvloeien uit nieuwe technologieën en biotechnologieën, en met name de bezorgdheid met betrekking tot genetisch gemodificeerde organismen (GGO),
P. angesichts der berechtigten Aufregung, die in der Öffentlichkeit durch die "Lebensmittelskandale”, das Auftreten neuer Risiken infolge neuer Technologien und Biotechnologien entstanden ist und insbesondere angesichts der Besorgnisse im Zusammenhang mit genetisch veränderten Organismen (GVO),
