Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «ontvangst konden nemen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

weigering om in ontvangst te nemen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Annahmeverweigerung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

betalingen van klanten in ontvangst nemen | met een pinpas of credit card afrekenen | betalingen van rekeningen in ontvangst nemen | contant afrekenen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rechnungen bezahlen lassen | die Bezahlung der Rechnung annehmen | Zahlungen für Rechnungen entgegennehmen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

in ontvangst nemen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Entgegennahme

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

goederen in ontvangst nemen en controleren | goederen inslaan en nakijken | afleverbonnen met de ontvangen goederen vergelijken | leveringen bij ontvangst controleren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lieferungen bei Empfang prüfen | Lieferungen bei Erhalt überprüfen | Lieferungen bei Erhalt prüfen | Lieferungen nach Erhalt prüfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

van het publiek in ontvangst nemen van deposito's

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einlagen des Publikums entgegennehmen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

persoon die gemachtigd is tot het in ontvangst nemen van alle te betekenen stukken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Person,die ermächtigt ist,die Zustellungen entgegenzunehmen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pakketten en leveringen in ontvangst nemen | pakketten en zendingen aannemen en versturen | pakketten en zendingen afhandelen | pakketten en zendingen verwerken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit Paketen und Lieferungen umgehen | Pakete und Lieferungen annehmen | Pakete und Lieferungen handhaben | Pakete und Lieferungen verarbeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het waren de “Dames in het Wit” die de prijs niet in ontvangst konden nemen omdat ze Havana niet mochten verlaten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

Die „Damen in Weiß" können den Preis nicht abholen, weil ihnen nicht erlaubt wird, Havanna zu verlassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]

Ons is verteld dat vertegenwoordigers van Memorial niet naar het Parlement konden komen om de Sacharov-prijs in ontvangst te nemen, maar ze waren er wel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

Uns wurde gesagt, dass Vertreter von Memorial nicht zum Parlament kommen konnten, um den Sacharow-Preis im vergangenen Jahr zu erhalten. Tatsächlich waren sie hier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]

Aan de drie prijswinnaars werd ook een trofee overhandigd, terwijl alle tien finalisten een oorkonde in ontvangst konden nemen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-16]

Die drei besten Teilnehmer erhielten eine Trophäe, während alle 10 Finalisten ein Diplom bekamen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-16]

D'autres ont cherché : contant afrekenen goederen inslaan en nakijken in ontvangst nemen leveringen bij ontvangst controleren pakketten en zendingen aannemen en versturen pakketten en zendingen afhandelen pakketten en zendingen verwerken ontvangst konden nemen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ontvangst konden nemen' ->

Date index: 2025-01-27