Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beroep niet ontvankelijk verklaard
De eis werd niet ontvankelijk verklaard
Niet-ontvankelijk verklaarde zaak

Vertaling van "ontvankelijk verklaarde verzoekschrift " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
niet-ontvankelijk verklaarde zaak

die Einleitung des Verfahrens ablehnen


beroep niet ontvankelijk verklaard

als unzulässig abgewiesene Klage


de eis werd niet ontvankelijk verklaard

die Klage wurde als unzulässig zurückgewiesen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. De commissie kan besluiten om over een ontvankelijk verklaard verzoekschrift een initiatiefverslag overeenkomstig artikel 52, lid 1, op te stellen dan wel een beknopte ontwerpresolutie aan het Parlement voor te leggen, tenzij de Conferentie van voorzitters hiertegen bezwaar maakt.

2. Der Ausschuss kann in Bezug auf eine für zulässig erklärte Petition beschließen, einen Initiativbericht gemäß Artikel 52 Absatz 1 auszuarbeiten oder dem Parlament einen kurzen Entschließungsantrag vorzulegen, sofern die Konferenz der Präsidenten keinen Einspruch erhebt.


Als het bedrag niet binnen de termijn, vermeld in het tweede lid, is gestort door de tussenkomende partij, wordt het verzoekschrift tot tussenkomst niet-ontvankelijk verklaard.

Wenn der Betrag nicht innerhalb der in Absatz 2 erwähnten Frist durch die intervenierende Partei überwiesen wurde, wird die Interventionsantragschrift für unzulässig erklärt.


over het ontvankelijk verklaarde verzoekschrift met betrekking tot de Lloyd’s-petities (verzoekschriften 1273/1997, 71/1999, 207/2000, 318/2000, 709/2000 en 127/2002 (2002/2208 (INI))

zu der für zulässig erklärten Petition zu den Lloyd’s-Petitionen (Petitionen 1273/1997, 71/1999, 207/2000, 318/2000, 709/2000 und 127/2002) (2002/2208(INI))


over het ontvankelijk verklaarde verzoekschrift, ingediend door de eerwaarde heer Owen (Verzoekschrift 395/2001), over discriminatie van priesters in het VK (2002/2209(INI))

zu der für zulässig erklärten Petition von Reverend Owen (Petition 395/2001) (2002/2209(INI)) zur Diskriminierung von Geistlichen im Vereinigten Königreich


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Verslag over het ontvankelijk verklaarde verzoekschrift over discriminatie van geestelijken in het Verenigd Koninkrijk door dominee Owen (Verzoekschrift 395/2001)

– „Bericht gemäß Artikel 175 Absatz 1 der Geschäftsordnung über die Petition 395/2001, eingereicht von Reverend Owen, britischer Staatsangehörigkeit, zur Diskriminierung von Geistlichen im Vereinigten Königreich (INI 02 2209)“,


Resolutie over het ontvankelijk verklaarde verzoekschrift over discriminatie van geestelijken in het Verenigd Koninkrijk door dominee Owen (Verzoekschrift 395/2001) (2002/2209(INI))

Entschließung zu der für zulässig erklärten Petition von Reverend Owen (Petition 395/2001) (2002/2209(INI)) zur Diskriminierung von Geistlichen im Vereinigten Königreich




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ontvankelijk verklaarde verzoekschrift' ->

Date index: 2021-09-12
w