In deze fase stemmen de in de ontwerpbegroting gevraagde bedragen voor 2012 overeen met de ramingen in het oorspronkelijke financiële memorandum van de Commissie.
In diesem Stadium spiegeln die im Haushaltsentwurf für das Jahr 2012 geforderten Mittel die Schätzungen gemäß dem ursprünglichen Finanzbogen zu diesem Legislativvorschlag wider, der von der Kommission im Jahr 2009 vorgelegt wurde.