Anderzijds is het niet mogelijk de ontwerpcapaciteit in Europa te houden zonder een productiecapaciteit die ten minste in de bovenste regionen van elke sector ligt.
Andererseits ist es nicht möglich, das Konstruktionspotenzial in Europa ohne ein Produktionspotenzial, zumindest in den Spitzenbereichen jeder Branche, zu bewahren.