Traduction de «ontwerpresolutie is bekendgemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

bekendgemaakt protest
bekanntgemachter Protest

gezamenlijke ontwerpresolutie
gemeinsamer Entschließungsantrag

alternatieve ontwerpresolutie
alternativer Entschließungsantrag

ontwerpresolutie
Entschließungsantrag

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De ontwerpresolutie is bekendgemaakt op 12 september 2017(punt 2 van de notulen van 12.9.2017).
Der Entschließungsantrag wurde am 12. September 2017 bekannt gegeben (Punkt 2 des Protokolls vom 12.9.2017).

De ontwerpresoluties zijn bekendgemaakt op 9 juli 2015 ( punt 4 van de notulen van 9.7.2015 ) .
Die Entschließungsanträge wurden am 9. Juli 2015 bekanntgegeben (Punkt 4 des Protokolls vom 9.7.2015 ).

De overeenkomstig artikel 123, lid 2, van het Reglement ingediende ontwerpresoluties zullen op een later tijdstip worden bekendgemaakt.
Die gemäß Artikel 123 Absatz 2 GO einzureichenden Entschließungsanträge werden zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben.

De ontwerpresoluties zijn bekendgemaakt op 15 januari 2015 ( punt 7 van de notulen van 15.1.2015 ) .
Die Entschließungsanträge wurden am 15. Januar 2015 bekanntgegeben (Punkt 7 des Protokolls vom 15.1.2015 ).

De ontwerpresoluties zijn bekendgemaakt op 15 januari 2015 ( punt 8 van de notulen van 15.1.2015 ) .
Die Entschließungsanträge wurden am 15. Januar 2015 bekanntgegeben (Punkt 8 des Protokolls vom 15.1.2015 ).

De ontwerpresoluties zijn bekendgemaakt op 13.12.2012 ( punt 2 van de notulen van 13.12.2012 ) .
Die Entschließungsanträge wurden am 13.12.2012 bekanntgegeben (Punkt 2 des Protokolls vom 13.12.2012 ).

De ontwerpresoluties zijn bekendgemaakt op 5 juli 2011 ( punt 3 van de notulen van 5.7.2011 ) .
Die Entschließungsanträge wurden am 5. Juli 2011 bekanntgegeben (Punkt 3 des Protokolls vom 5.7.2011 ).