Traduction de «ontwikkelende humanitaire crises » (Néerlandais → Allemand) :

In 2015 nam de humanitaire hulp aan Irak aanzienlijk toe, waarbij bijna 79 miljoen EUR van de EU-begroting toegewezen werd aan een van de snelst ontwikkelende humanitaire crises in de wereld.
Die humanitäre Hilfe für Irak wurde 2015 erheblich aufgestockt. Fast 79 Mio. EUR wurden aus dem EU-Haushalt füreine der am schnellsten fortschreitenden humanitären Krisen der Welt bereitgestellt.

actieve deelname in de tenuitvoerlegging van strategische partnerschappen, niet alleen op de gebieden ontwikkeling en humanitaire hulpverlening, maar ook bij de voorkoming van conflicten en de niet-militaire oplossing van zich ontwikkelende crises;
aktive Teilnahme an der Durchführung von strategischen Partnerschaften nicht nur in den Bereichen Entwicklung und humanitäre Hilfe, sondern auch in den Bereichen Konfliktprävention und nichtmilitärische Lösung von aufkommenden Krisen,