9. spreekt er zijn waardering voor uit dat de leiders van de G20 zijn overeengekomen te werken aan een internationaal kader voor een belasting op financiële transacties, om ervoor te zorgen dat de financiële sector een eerlijk deel van de lasten van economisch herstel en ontwikkeling draagt ; dringt aan op snelle vooruitgang ter zake daar de belastingbetaler tot dusverre de enige is die de rekening van de crisis betaalt;
9. begrüßt die Tatsache, dass sich die Staats- und Regierungschefs der G20 darauf geeinigt haben, an einem internationalen Rahmen für eine Finanztransaktionssteuer zu arbeiten, um zu gewährleisten, dass der Finanzsektor einen angemessenen Teil der Verantwortung für die wirtschaftliche Erholung und Entwicklung übernimmt; fordert rasche Fortschritte in diesem Bereich, da bislang nur den Steuerzahlern die Rechnung für die Krise präsentiert wurde;
