Traduction de «ontwikkeling gebrachte afzetmogelijkheden » (Néerlandais → Allemand) :

3. Er moet afdoende worden aangetoond dat er voor de betrokken producten normale of nieuw tot ontwikkeling gebrachte afzetmogelijkheden op de markt kunnen worden gevonden".
"(3) Es muss nachgewiesen werden, dass für die betreffenden Erzeugnisse auf den Märkten normale Absatzmöglichkeiten gefunden oder neue erschlossen werden können".

Bij "fair trade" wordt via handelsbetrekkingen en betere afzetmogelijkheden ontwikkeling op gang gebracht om de kloof tussen ontwikkelde en ontwikkelingslanden te overbruggen en derdewereldlanden beter in de wereldeconomie te integreren".
Fairer Handel ist ein Modell für Entwicklung durch Handelsbeziehungen und verbesserte Wirtschaftsmöglichkeiten, mit denen die Kluft zwischen Industrie- und Entwicklungsländern überbrückt und eine bessere Integration der Entwicklungsländer in die Weltwirtschaft gefördert werden kann.