Vertaling van "onuitputtelijke energie beschikken " (Nederlands → Duits) :

Overigens een tussenopmerking: wie hier vanavond nog aanwezig is, moet niet over duurzame, maar over schier onuitputtelijke energie beschikken!
Übrigens eine Zwischenbemerkung: Wer heute abend noch hier ist, der muß ja keine erneuerbaren Energien haben, sondern schier unerschöpfliche Energien!